Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 28 Eylül 2026

EfeConnect ("biz", "uygulama"), soğuk oda ve buzdolabı kontrol cihazlarının uzaktan izlenmesini sağlayan bir web paneli ve mobil uygulamadır. Bu sayfa, hizmeti kullanırken hangi verilerin toplandığını ve nasıl kullanıldığını açıklar.

Topladığımız veriler

Hesap bilgileri: kullanıcı adı ve şifre. Şifreler geri döndürülemeyecek şekilde (bcrypt) saklanır, düz metin olarak hiçbir yerde tutulmaz.
İletişim bilgileri: şirket/şube sahibinin uyarı almak için eklediği e-posta adresi ve telefon numarası.
Cihaz verileri: bağlı soğutma cihazlarının sıcaklık, ayar noktası, kapı/defrost/alarm durumu gibi teknik ölçümleri. Bu veriler kişisel değil, cihaza aittir.
Sunucu günlükleri: güvenlik ve arıza tespiti amacıyla standart erişim kayıtları (IP adresi, tarih/saat).

Konum verisi toplamıyoruz, reklam veya analiz amaçlı üçüncü taraf izleme araçları kullanmıyoruz.

Verileri nasıl kullanıyoruz

Hesabınızla giriş yapmanızı sağlamak,
Sıcaklık sapması veya cihaz bağlantı kaybı olduğunda tanımladığınız e-posta/telefona bildirim göndermek,
Cihazlarınızın geçmiş verilerini panelde göstermek.

Üçüncü taraf hizmetler

Bildirim gönderebilmek için sınırlı veri şu hizmetlerle paylaşılır:

SMS uyarıları için bir SMS ağ geçidi sağlayıcısına telefon numarası ve mesaj metni iletilir.
E-posta uyarıları Gmail/Google SMTP altyapısı üzerinden gönderilir.

Verileriniz reklam amacıyla satılmaz veya üçüncü taraflara pazarlama amacıyla aktarılmaz.

Verilerin saklanması

Veriler Avrupa'da (Almanya) bulunan bir sunucuda saklanır ve HTTPS ile şifreli olarak iletilir. Veriler, hesabınız veya cihazınız aktif olduğu sürece saklanır.

Haklarınız

Verilerinizin bir kopyasını istemek, düzeltilmesini veya silinmesini talep etmek için efeconnect.com@gmail.com adresinden bize ulaşabilirsiniz.

Çocuklar

EfeConnect, işletmelere yönelik bir izleme hizmetidir ve çocuklara yönelik değildir.

Bu politikadaki değişiklikler

Bu sayfa güncellenirse, üstteki tarih değiştirilir. Önemli değişikliklerde şirket hesabınıza tanımlı e-posta üzerinden bilgilendirilebilirsiniz.

İletişim

Sorularınız için: efeconnect.com@gmail.com

English

Privacy Policy

Last updated: September 28, 2026

EfeConnect ("we", "the app") is a web panel and mobile app for remotely monitoring cold-room and refrigeration control devices. This page explains what data we collect and how it is used.

Data we collect

Account information: username and password. Passwords are stored as one-way (bcrypt) hashes, never in plain text.
Contact information: the email address and phone number a company/branch owner adds to receive alerts.
Device data: technical readings from connected refrigeration devices — temperature, setpoint, door/defrost/alarm status. This data belongs to the device, not an individual.
Server logs: standard access logs (IP address, timestamp) for security and troubleshooting.

We do not collect location data, and we do not use third-party advertising or analytics trackers.

How we use data

To let you sign in to your account,
To send an email/SMS alert to the contact you configured when a temperature deviation or connection loss occurs,
To show your devices' historical data in the panel.

Third-party services

Limited data is shared with the following services to deliver notifications:

SMS alerts are sent through an SMS gateway provider, which receives the phone number and message text.
Email alerts are sent via Gmail/Google SMTP.

We do not sell your data or share it with third parties for marketing.

Data storage

Data is stored on a server located in Germany (EU) and transmitted encrypted over HTTPS. Data is retained while your account or device remains active.

Your rights

To request a copy, correction, or deletion of your data, contact us at efeconnect.com@gmail.com.

Children

EfeConnect is a business monitoring service and is not directed at children.

Changes to this policy

If this page is updated, the date above will change.

Contact

Questions: efeconnect.com@gmail.com